译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
高达百尺的树木(mu),挖空为舟,乘之直航吴楚。
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
萋萋的芳草,遮盖了伊(yi)人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
想我腰间弓箭,匣中宝(bao)剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠(guan)服(fu)乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来(lai)到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
自古来河北山西的豪杰,
机会来临且迎(ying)合,暂时栖身登仕途。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
28.逾:超过
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。