译文
万里外的(de)(de)家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
整(zheng)夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自(zi)背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都(du)被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越(yue)想越加(jia)茫然。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
恍:恍然,猛然。
②金屏:锦帐。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
未:表示发问。
谓:说。
鲁有执:长竿入门者拿