译文
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我独自远游在千(qian)里之(zhi)外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
他去了留下(xia)我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大(da)平原(yuan)。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我命令凤凰(huang)展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多(duo),到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足(zu)以使江河分(fen)裂,雷电奔掣。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑨和:允诺。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
熊绎:楚国始祖。
藩:篱笆。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。