译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
举杯饮酒来宽慰自(zi)己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
快上(shang)西楼赏(shang)月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
“有人在下界(jie),我想要帮助他。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游(you)览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑷直恁般:就这样。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
182. 备:完备,周到。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。