译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一(yi)到便被催发开来。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也(ye)不敢回头。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
水精帘在抖动微风拂起,满架(jia)蔷薇惹得一院芳香。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
是:这里。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。