译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的(de)白云叠叠重重。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
相逢时意气投合为(wei)君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照(zhao)耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪(xu)看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
经过正式(shi)行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我在梁苑这儿拥着锦被(bei)守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
祭献食品喷喷香,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
途:道路。
⑧辅:车轮碾过。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。