译文
下空惆怅(chang)。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的(de)丹心映照史册。
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是想优游退隐。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
《梁(liang)甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞(ci)别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
伫立漫长的淮河岸边极目(mu)望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
旅居的客舍就好像乡野山村(cun)一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
有的史书记载说:“封唐(tang)叔的事,是史佚促成的。”
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
①天际:天边。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
复:再,又。
忌:嫉妒。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。