译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵(qiao)夫和桑妇。
己酉年的端午那天(tian),天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
虽然你诗才一流堪称国手也(ye)(ye)只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木(mu)下歇息。恶木也有枝,志士却(que)多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照(zhao)过古人。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
啼:哭。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
酣——(喝得)正高兴的时候
练:熟习。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
25.安人:安民,使百姓安宁。