译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉(liang)的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
曼卿死后,秘演寂寞无处(chu)可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰(feng)悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解(jie)他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好(hao)事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⑶修身:个人的品德修养。
(11)参差(cēncī):不一致。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。