译文
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色(se)窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今(jin)。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪(na)会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏(xun)香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨(hen)春天的逝去。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
版尹:管户口的小官。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
(3)山城:亦指夷陵。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
⑴贞元十四年:即公元798年,贞元为唐德宗年号。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。