译文
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
绵绵的(de)江水有三千里长,家书有十五行那么长。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息(xi)(xi)在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难(nan)挽救?
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
那些女(nv)人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
远岫:远山。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
矣:了。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。