译文
这一生就喜欢踏上名山游。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用(yong)一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡(wang)的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
修长(chang)的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
卞(bian)和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
已经有些年迈,有心(xin)(xin)爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
注释
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
[3]授:交给,交付。
⒁零:尽。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
③浸:淹没。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。