译文
宽阔的黄河,只有不多(duo)几条船在航行,眼前是波浪滚(gun)滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
鸟儿们呀,游玩千万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思(si)环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
明明是忠言,却不被楚(chu)王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文(wen)章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把(ba)琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑵度:过、落。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。