译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了(liao)夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
猫头鹰你这恶鸟(niao),已经夺走了我的雏子(zi),再不能(neng)毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定(ding)消解无存。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违(wei)背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆(cong)忙写成,没有能够充分表(biao)达我的心情,所以再作简略叙述。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
(25)黾塞:在今河南信阳县西南平靖关,当时是楚国北部的要塞。所以黾塞之内是指楚国境内,黾塞之外是指秦国。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
(16)怼(duì):怨恨。
③永夜,长夜也。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。