译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下(xia)余晖的夕阳。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我怎能(neng)这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激起阵阵波纹。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人(ren)们都说,忧伤可(ke)用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟(gen)我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但(dan)怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
偕:一同。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
50.定:调定。空桑:瑟名。
⑻更(gèng):再。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。