译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏(xi),其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息(xi)长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
月光(guang)静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
从小丧父早年就客游外乡,多经(jing)磨难我与你相识太迟。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我希望它们都枝繁(fan)叶茂,等待着我收割的那一天。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
清晨去游览(lan)紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
蛇鳝(shàn)
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
疾:愤恨。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
鬻(yù):卖。
⒏亭亭净植,
不肖:不成器的人。