译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回(hui)答惠王说:
崇尚效法前代的三王明君。
(我因为)逢上纷乱混(hun)浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
围墙里面,有一位少女正在荡(dang)秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘(wang)然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
圆影:指月亮。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
西溪:地名。