译文
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天(tian)涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风(feng)雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越(yue)过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
阳光下(xia)鹿群呦呦欢(huan)鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
白露堂中(zhong)满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
友情深厚,把所有的客(ke)套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
聚会惟赖(lai)南柯梦,相思愿眠不醒枕;
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
注释
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
3、阳和-原指暖和的阳光,这里借指煤炭所蓄藏的热能。
⑺还:再。