译文
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
再没有编织同心结的(de)东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
此处一别(bie),远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
曾经的秦淮两岸画船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打(da)空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼(lou)台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面(mian)上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
趴在栏杆远望,道路有深情。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
曰:说。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
(21)大造:大功。西:指秦国。
(11)遂:成。