译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
神女瑶姬一去千年杳无踪影(ying),丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声(sheng)。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
其一
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
楚宣王问群(qun)臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回(hui)答。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂(zan)时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略(lue),却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
丹霄:布满红霞的天空。
(30)庶:表示期待或可能。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
[伯固]苏坚,字伯固。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
60.曲琼:玉钩。