译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感(gan)到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云(yun)一样消散了。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景(jing)。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长(chang)久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁(ji)。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
山中春雨一夜未停,树丛(cong)梢头流淌百泉。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
亡:丢掉,丢失。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
10.明:明白地。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。