译文
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不(bu)(bu)华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于(yu)将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会(hui)像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
(41)祗: 恭敬
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”