译文
比干有何悖逆之处，为何遭(zao)受压制打击？
一年将尽，这身子将向何处寄托？灯下的客人，事业理想却未落空。
男女纷杂交错着坐下，位子散乱(luan)不分方向。
依仗华山之险为城，紫渊之深为池，平定天下的雄图大业已经完成，而残暴的本性终究没有改变(bian)。架起鼋作为梁木，又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇，风雨无情，三十年的红颜转瞬逝，只落的个茫然使心惊！戍客断魂之日，却已魂归西天......
于是人在哪(na)里？于是马跑失在哪里？到哪里去寻找它？在山间林下。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣，孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周康王的时候，他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧，而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事，奖赏他之余，又用歌曲赞美他，为他有一个好开始而高兴，并勉励他坚持到底；有人做了一件不好的事，处罚他之余，又哀怜同情他，希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情，同意和不同意的声音，见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后，穆王继承王位，周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯，告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤，威严却不愤怒，慈爱而能决断，有哀怜无罪者的好心肠。因此，孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
没到东山已经将近一年，归来正好赶上耕种春田。
日色渐暗时间已经晚了，我纽结着幽兰久久徜徉。
登上诸陵但见景色何其美好，从陵上下来到达水边，水边的风何其清爽。问仙人从哪里来，仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极其豪华，桂木造成船，连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的，有黄金涂饰其间。这时，只见水面上凤凰出现，众鸟随从，出现于山林中，望去只见山林忽开忽合，连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水，光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝，驾着龙，在天地间遨游。甘露二年，铜池中生出芝草，吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中，人们喝了此泉的水更是延年益寿。
遥想那世外桃源，更加想到自己生活的世界真是太差了。
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
支离无趾，身残避难。
注释
⑶地白：指月光照在庭院的样子。
①离宫：指上林苑有离宫三十六所，有建章、承光等一十一宫，平乐等二十五馆。
裳衣：古时衣指上衣，裳指下裙。后亦泛指衣服。
猥(wěi)：辱，这里有降低身份的意思。
⑻严陵：即严光，字子陵，东汉人，曾与刘秀同学，并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后，他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫，他不肯接受，归隐富春江，终日钓鱼。
⒆九十：言其多。
执勤：执守做工
⑸女墙：城上的矮墙，即城垛。