译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流(liu)通?
起坐弹鸣琴。起床坐着(zhuo)弹琴。
对于你的(de)仇恨,我死也不会遗(yi)忘!
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
溪水经过小桥后不再流回,
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(高)。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢(ne)?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
互看(kan)白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
171. 俱:副词,一同。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
④华妆:华贵的妆容。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
乱离:指天宝末年安史之乱。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。