译文
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你(ni)家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不(bu)敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开(kai)着(zhuo)就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比(bi)欣慰。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
桃李花得日(ri)而开,花朵缤纷,装点新春。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱(chang)着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
⑼负:仗恃。谄:讨好。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
⑵几千古:几千年。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
⑨ (慢) 对上司无理。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。