译文
就算是真有像(xiang)古籍上说的(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了(liao)!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只(zhi)不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
银蹄奔驰白色一片如踏着(zhuo)云烟。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄(lu),滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
(2)谩:空。沽:买。
⑦白鸟:白鸥。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。