译文
人生有如清晨露水,居处(chu)(chu)世上动辄遭难。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
最是喜爱涧边生长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄(huang)鹂。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终南山边陲。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤(shang)感。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
田地城邑阡陌纵横,人口众多(duo)繁荣昌盛。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。
焉:哪里。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
③傍:依靠。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
俯仰:这里为环顾的意思。