译文
成群的(de)鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
湖(hu)光(guang)秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
金陵(ling)的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
默默无言,孤孤单单,独自(zi)一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低(di)头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
7、应官:犹上班。
⑥安所如:到哪里可安身。
簟(diàn):竹席,席垫。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。