译文
下空惆怅。
她姐字惠芳,面目美如画。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
马车声在路上繁杂地响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评(ping)判(pan)才最公?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
昏暗的树林中,草突然(ran)被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王(wang)作为主要都城。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
227. 无所:是表示否定的动宾关系的习惯格式,相对于“没有什么……”。无,是个动词;所,与后边的动词相结合,作“无”的宾语。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
[12] 陆海:指地势高平、物产丰饶的地区,古代以陕西为“天下陆海之地”(《汉书·东方朔传》)。