译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只(zhi)见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏(ping)风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡(li)的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
太阳啊月亮,你们的光芒(mang)照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗(luo)捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通(tong)天堂。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
注释
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑾渫渫:泪流貌。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
⑭月笼:月色笼罩。杜牧《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”