译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
苏辙出生已经十九年了。我(wo)住在家(jia)里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及(ji)粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四(si)方异族国家惧怕(pa)您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
为寻幽静,半夜上四明山,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
①湖州:地名,今浙江境内。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
沬:以手掬水洗脸。
⑸待:打算,想要。
零落:漂泊落魄。