译文
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
折下若木枝来挡住太阳,我可(ke)以暂且从容地徜徉。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一(yi)样,好(hao)像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
夕阳看似无情,其实最有情,
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
不忍心登高遥看远方,眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
尽:看尽。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
阑干:横斜貌。