译文
这(zhe)些怪物都喜欢吃人,回来吧!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最(zui)终秦皇削平了天下(xia),而所有异国的文明也(ye)都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
高高的桥与幽(you)幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏(shu)的竹林。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
其恩德广布(bu)五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西(xi)东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
(21)辞:道歉。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。