译文
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一(yi)定要扩大他(ta)的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就(jiu)会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首(shou)领,而且有(you)像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪(tan)婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦(bang)。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼(lou),眺望吴越。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
蒸梨常用一个炉灶,
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
218. 而:顺承连词,可不译。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。