译文
这愁苦的(de)日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
新竹无情但却愁恨满怀(huai)谁人能够看见?露珠滴落(luo)似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并(bing)有不少新笋刚刚露头。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分(fen)外寒冷。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳(yang)的大道上便几乎没了行人。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我已经(jing)很衰老了。平生曾(zeng)经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多(duo)少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
俯仰其间:生活在那里。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
既:已经
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑶何为:为何,为什么。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。