译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时(shi)候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
陶潜隐居避开尘世的纷争,
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
牵马饮水渡过(guo)了那大(da)河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家(jia),爹妈盼的是平平安安!
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
遍地铺盖着露冷霜清。
在乡村的野外,古城墙的近(jin)旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
挂席:挂风帆。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
[21]龚古:作者的朋友。
(11)门官:国君的卫士。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。