译文
平缓流动的水啊,也飘不起(qi)成捆的柴草。那(na)位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
叹我听更鼓要去官署(shu)应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
在长安回头远望骊山宛如一(yi)堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我在严(yan)武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
(一)
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云(yun),恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影(ying)孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
注释
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑹西家:西邻。
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
(59)善驰突:长于骑射突击。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。