译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢(kang)的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
荷花(hua)姿态娇媚好像(xiang)有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾(yang),白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
又碰到裴(pei)迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷(jie)好像有神。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(49)以次进:按先后顺序进来。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
惠风:和风。