译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能(neng)回家。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓(ji)们嫉妒。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
南面那田先耕上。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加(jia)点切细的香菜茎。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因(yin)举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
5.极:穷究。
恣观:尽情观赏。