译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也(ye)变成茅莠。
因此可以懂得,一国之(zhi)政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位(wei)贪图利禄,滥竽充数而保全身(shen)(shen)家性命,也是不足取的。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看(kan)见悠悠的白云。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即(ji)将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
(54)发:打开。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
②谱:为……做家谱。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。