译文
北(bei)方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边(bian)无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好(hao)像银白色的蟒蛇在(zai)飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇(yao)摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
收获谷物真是多,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句(ju)。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声(sheng),蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
④寄语:传话,告诉。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。