译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
五更时(shi)惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人(ren)登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
桃花带着几点露珠。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在(zai)黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
葛(ge)藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏(li)》),又怎么(me)能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
1、系:拴住。
纡曲:弯曲
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
重(zhòng)露:浓重的露水。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。