译文
秋风凌清,秋月明朗。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
豪华(hua)的宴席已经摆好,有酒都(du)是玉液琼浆。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
宽广的洛水悠远安详地流(liu)向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
⑶有:取得。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
[5]还国:返回封地。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。