译文
紫绶官员欢情(qing)融洽,黄花插(cha)鬓逸兴飞。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
装满一肚子诗书,博古通今。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
他说“应该努力上天下地,去寻求意气(qi)相投的同道。
何必吞黄金,食白玉?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断(duan),野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾(zeng)经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。