译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀(huai)畅饮共醉。
我已来到了水边,我的仆人还落后在(zai)坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一(yi)样)。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
姜太公九十岁才贵显啊,真没(mei)有君臣相得的好机遇。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发(fa)秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留(liu)下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
水面上薄烟散(san)去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭(wei)水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(6)休明:完美。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。