译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样的激扬。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
③齐:整齐。此为约束之意。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑵吴:指江苏一带。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。