译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
时光过(guo)得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿(er)衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人(ren)看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
疏:指稀疏。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。