译文
月亮(liang)出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
今天(tian)我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到(dao)今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他(ta)(ta)去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上(shang),思过(guo)之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半(ban)生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。