译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
美酒香味(wei)醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
夺人鲜肉,为人所伤?
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来(lai)到您的家了。
青春年少时期就应趁早努力,一个(ge)人难道能够(gou)永远都是“少年”吗?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
自古以来这里(li)黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
大将军威严地屹立发号施令,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
痕:痕迹。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
圣人:最完善、最有学识的人
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(6)皇:通“遑”,闲暇。