译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不(bu)已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行(xing),美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
从南山截(jie)段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
地宅荒古长满(man)了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
囚徒整天关押在帅府里,
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归(gui)鸟还巢。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
②丘阿:山坳。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
物故:亡故。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(43)固:顽固。